Once the annual calculation of the withholding tax withholding has been submitted electronically, it must be printed, signed by the employer and submitted to the Withholding Tax Office in Bellinzona by 30 January of each year. (You can find the corresponding PDF document in the section «Documen-ti»).
It should be noted that a document transmitted only electronically and not submitted in paper form will be considered NOT received.
