Codice lingua

Il Conteggio salario può essere stampato in diverse lingue. Se non si registra alcun codice lingua, i Conteggi salario verranno stampati nella lingua della ditta. Nella stampa del Conteggio salario si possono gestire le indicazioni del codice lingua e stampare direttamente tutti i Conteggio salario nella lingua della ditta.

 

Si prega di utilizzare il codice lingua standard di Windows, come per es.

 

DES = tedesco (Svizzera)

DEU = tedesco (Germania)

FRS = francese (Svizzera)

FRA = francese (Francia)

ITS = italiano (Svizzera)

ITA = italiano (Italia)

ecc.

 

Affinché all’utente non compaiano tutte le lingue di Windows (che sono numerosissime), vi è una tabella in cui si possono inserire tutte le lingue necessarie per le traduzioni. Tale tabella viene inserita automaticamente con i codici lingua di Windows per evitare il setup manuale. L’utente può però aggiungere un‘ulteriore lingua in qualsiasi momento.

 

Codice delle lingue nel personale ecc.:

I codici delle lingue verranno utilizzati in Personale, testo supplementare ecc. come di consueto, anche se le relative traduzioni vengono poi selezionate tramite l’ID del codice della lingua di Windows.