Uniformisation de la liste des soldes de l'équipe dans différentes langues

Task #11291

Dans le rapport 'Liste des soldes', les soldes étaient présentés dans la langue du collaborateur. Ces données

sont maintenant regroupées par ligne de groupe et affichées comme postes individuels dans la langue du

collaborateur connecté.

Il important de noter que dans SwissSalary, les traductions figurant dans les données salariales de base

doivent être identiques aux traductions des groupes SwS EasyRapport (voir Task 11415).