Introduction

Cher client SwissSalary,

Cher partenaire SwissSalary,

Nous sommes heureux de vous présenter le manuel de pré-mise à jour SwissSalary 5052.100 du 01.05.2018. Il contient également les correctifs logiciels 5052.001 + 5052.002. Une fois installée, vous détiendrez la version plus récente de SwissSalary. De nouvelles fonctionnalités très appréciables ont été ajoutées.

REMARQUES IMPORTANTES

❑ Avant de démarrer le processus de mise à jour, veuillez vous assurer que la version SwissSalary 5052.000 du 26.10.2017 ou une version plus récente a été installée. Si des modifications propres à l’entreprise ont été effectuées dans vos objets SwissSalary NAV par votre partenaire NAV, vous devez impérativement contacter votre partenaire NAV avant d’installer des objets.

❑ Clients NAV SwissSalary détenant les versions RTC de NAV 2009 SP1 et 2009 R2

Notez que la version de pré-mise à jour 5052.100 du 1er mai 2018 est la dernière version SwissSalary disponible pour les versions RTC de NAV 2009 SP1 et NAV 2009 R2. Les versions Classic Client NAV 2009 SP1 et NAV 2009 R2 (développées dans NAV 5.00) continuent d’être prises en charge jusqu’à nouvel ordre. Ces versions ont été adaptées en raison des coûts de développement extrêmement élé-vés pour les versions RTC de NAV 2009 SP1/R2. Les coûts d’assistance de ces versions RTC sont en outre également particulièrement élevés, car elles présentent des conceptions qui varient fortement d’une version intégrée à l’autre.

❑ Clients NAV SwissSalary détenant les versions DB NAV 4.00 SP2 et 4.00 SP3

Notez que la mise à jour SwissSalary 5053.000 d’octobre 2018 sera la dernière version SwissSalary disponible pour les versions de base de données 4.00 SP2 et 4.00 SP3. À partir de la pré-mise à jour 5053.xxx, seules des mises à jour pour les versions NAV 5.00 et les versions ultérieures seront dispo-nibles.

❑ ISO 20022 | nouveau format de paiement (XML au lieu de texte)

Le nouveau fichier de paiement ISO 20022 remplace les fichiers DTA et EZAG utilisés jusqu’à présent et peut être utilisé uniformément aussi bien pour les virements bancaires que pour PostFinance. Le 01.07.2018, tous les clients bancaires devront passer à ISO 20022. N’attendez pas pour effectuer le changement. Consultez pour cela nos instructions sur la page d’accueil ainsi que le manuel de mise à jour 5052.000 d’octobre 2017.

❑ Centre de rôles SwissSalary | Clients RTC à partir de NAV 2009 SP1

SwissSalary propose un centre de rôles clair et intuitif depuis l’introduction de Clients RTC. Nous cons-tatons cependant toujours que certains clients ne l’utilisent pas.

Le manuel d’administration du système offre d’importantes informations à ce sujet.

Nous vous souhaitons beaucoup de satisfactions avec la toute nouvelle version SwissSalary et vous remercions de nous avoir soumis vos précieuses suggestions d’amélioration, grâce auxquelles nous avons pu perfectionner notre produit.

L’équipe SwissSalary