Si le collaborateur est lui-même autorisé à effectuer un rapport, il a besoin d'un nom d'utilisateur pour se connecter.