Code de langue

Le décompte salaire peut être imprimé dans différentes langues. Si vous ne saisissez aucun code de langue, les décomptes salaire seront imprimés dans la langue de l'entreprise. Au moment d'imprimer, vous avez en outre la possibilité de ne sélectionner aucun code langue et d'imprimer directement tous les décomptes salaire dans la langue de l'entreprise.

Veuillez utiliser les codes de langue Windows par défaut, tels que:

DES = allemand (Suisse)

DEU = allemand (Allemagne)

FRS = français (Suisse)

FRA = français (France)

ITS = italien (Suisse)

ITA = italien (Italie)

etc.

Afin de ne pas submerger l’utilisateur sous le flot du grand nombre de langues Windows lors du choix de la langue, il existe un tableau dans lequel toutes les langues traduites sont gérées. Ce tableau est automatiquement rempli des langues Windows dans les codes de langue, afin d’éviter une configuration manuelle. L’utilisateur a cependant la possibilité d’ajouter une nouvelle langue à tout moment. 

Codes de langue sur Personnel etc.:

Les codes de langue sont aussi utilisés pour le personnel, les textes complémentaires etc., mais la traduction fournie est sélectionnée via l’ID de langue du code de langue.