Team Salden-Liste mit unterschiedlichen Sprachen vereinheitlichen

Task #11291

Im Bericht 'Salden-Liste' wurden die Salden nach Sprache des jeweiligen Mitarbeitenden ausgegeben. Neu werden diese Daten pro Groupline zusammengeführt und als einzelner Posten in der Sprache des eingeloggten Mitarbeitenden angezeigt.

Zu berücksichtigen ist, dass in SwissSalary die Übersetzungen in den Lohnstammdaten identisch zu den Übersetzungen in den SwS EasyRapport Gruppen sein müssen (siehe Task 11415).